Hassib,
Logically, in that set, there were 10 failures (9 on the first run and one on the second run). Showing 41/42 would be incorrect and could confuse other users. We try to reflect exactly what happened and it's up to the users to interpret them as they see fit to their specific projects.
That being said, I see the benefit of what you are suggesting. We could potentially introduce a new column of "Overall Status" similar to the one in test case execution. Let me discuss this with the team, meanwhile, I would encourage you to submit an enhancement request, and demonstrate your use-case to further make your case.
--Rex